Mit is jelent ez? Az én méretemre igazítják a ruhát? Vagy csak nekem készítenek egyet? Magyarországon alapvetően két különböző fogalom keveredik össze, amikor a mérték utáni ruhakészítésről hallunk, olvasunk. Nézzük meg most a fő különbségeket két angol kifejezésen és a ruhakészítés jellemző fázisain keresztül.
Bespoke: angol kifejezés, jelentése ''méret után, méretre készült” (bespoke tailor = mértékszabóság).
Made-to-measure (MTM) angol kifejezés jelentése „méretre igazítva”.
Ruhakészítési fázisok:
1. Terv (desing)
Bespoke: semmilyen korlát, meghatározottság nincs a ruházat elemeinél, minden egyedileg a vevő igényei alapján készül. Made-to-mesure: egy előre adott opciós listáról lehet kiválasztani az adott öltözék elemeit pl.: gombvariánsok, zsebstílusok, válltömés formák és méretek.
2. Szabásminta-készítés:
Bespoke: minden egyes vendég saját méreteire, „nulláról” készül a szabásminta. Tehát nincs alap szabásminta, minden elkészített szabásminta kizárólag az adott vendégé, csak az ő számára hozzák létre. Made-to-mesure:egy alap szabásmintán módosítanak az adott méretnek megfelelően pl. egy 38-as női alap szabásmintán végeznek kisebb módosításokat a vendég alakjának megfelelően.
3. Anyagminőség
Bespoke: gyakran tízféle anyagmintából is lehet választani, sokszor az alapanyag is külön az adott vendégnek gyártott. Made-to-mesure: általában 1-2 anyagmintából lehet választani.
4. Ruhapróba („fitting”)
Bespoke: legalább 4 próbát vagy ennél is többet tartanak a szabászat különböző lépéseinél a végső öltözék kialakításáig. Made-to-mesure: általában a ruha készítése közben nincs próba, csak az elején egy méretvétel és egy design egyeztetés, és a végén egy végső igazítás.
5. Találkozók
Bespoke: mindig azzal a szakértővel találkozik a vendég, aki az adott munkafolyamatért felelős: pl. designer, szabász. Made-to-mesure: próbaalkalom során egy munkatárssal találkoznak a vevők, aki leveszi a méreteket és továbbítja azt a szabónak.
Röviden összefoglalva azt a ruhakészítést nevezzük valójában mérték utáni-nak, amit minden esetben egyedileg készítenek a vevői igényei és méretei alapján; a másik változatot csak méretre igazításnak hívhatjuk.
Comments